No. Signers are not required to subscribe or install any software. Only the person that prepares a document for signature needs an account.